YouTube é um site que permite que seus usuários carreguem e compartilhem vídeos em formato digital. Foi fundado em fevereiro de 2005 por três pioneiros do PayPal,[1] um famoso site da internet ligado a gerenciamento de transferência de fundos.
O YouTube utiliza os formatos Adobe Flash e HTML5 para disponibilizar o conteúdo. É o mais popular site do tipo (com mais de 50% do mercado em 2006[2] ) devido à possibilidade de hospedar quaisquer vídeos (exceto materiais protegidos por copyright, apesar deste material ser encontrado em abundância no sistema). Hospeda uma grande variedade de filmes, videoclipes e materiais caseiros. O material encontrado no YouTube pode ser disponibilizado emblogs e sites pessoais através de mecanismos (APIs) desenvolvidos pelo site.
Possivelmente interessado em expandir o mercado de publicidade de vídeos através de seu AdSense e também em se consolidar como um dos maiores serviços de Internet do mundo, foi anunciada em 9 de Outubro de 2006 a compra do YouTube pelo Google, pela quantia de 1,65 bilhão de dólares em ações.[3] O resultado desta aquisição fez com que oGoogle encerrasse as atividades do Google Video.
A revista norte-americana Time (edição de 13 de novembro de 2006) elegeu o YouTube a melhor invenção do ano por, entre outros motivos, "criar uma nova forma para milhões de pessoas se entreterem, se educarem e se chocarem de uma maneira como nunca foi vista"[4]
Em 2010, no aniversário de cinco anos do YouTube, foi divulgado que até então o site não havia sido lucrativo para seus proprietários.[5]
Índice
[esconder]Origem do nome
YouTube vem do inglês you: você e tube - tubo, ou, no caso, gíria utilizada para designar a televisão. No caso, You television ficaria algo como "Você televisiona", "Você transmite", "Você na telinha", "Você na tela", etc., lembrando que, assim como o português, a língua inglesa permite a criação de verbos com base em substantivos.
História
O YouTube foi fundado por Chad Hurley, Steve Chen e Jawed Karim, que eram empregados da PayPal.[1] Antes de trabalhar na PayPal, Hurley estudou design na Indiana University of Pennsylvania, e Chen e Karim estudaram ciência da computação juntos na University of Illinois at Urbana-Champaign.[6]
O domínio "YouTube.com" foi ativado em 15 de fevereiro de 2005[7] e o site foi desenvolvido nos meses seguintes. Os criadores do site ofereceram uma prévia do site ao público em Maio de 2005, seis meses antes do lançamento oficial.
Em 9 de outubro de 2006, foi anunciado que a companhia seria comprada pelo Google por 1,65 bilhão de dólares emações. O negócio entre Google e YouTube veio depois que o YouTube apresentou três acordos com empresas decomunicação em uma tentativa de evitar processos sobre infração de direitos autorais. O YouTube continuou operando independentemente, com seus co-fundadores e 67 empregados trabalhando dentro da empresa.[8] A aquisição do YouTube foi fechada em 14 de Novembro, e foi na época a segunda maior aquisição do Google.[9]
Problema com o nome de domínio
O sucesso do YouTube afetou os negócios do "Universal Tube & Rollform Equipment", cuja URL original do site, YouTube.com, foi tão visitada em uma hora que se sobrecarregou e saiu do ar por causa do grande número de visitantes que não tinham certeza do modo correto que se escrevia o url do YouTube.[10] No início de Novembro de 2006, a Universal Tube entrou com uma ação legal na corte dos Estados Unidos contra o YouTube,[11] pedindo que o domínio YouTube.com fosse transferido para eles,[12] sem obter exito. A partir de Junho de 2008 a url utube.com contém um simples aviso, enquanto a "Universal Tube & Rollform Equipment" se mudou para utubeonline.com. De acordo com a ferramenta de busca de domínios WHOIS, Universal Tube ainda é dona do domínio "utube.com".[13]
Dia da mentira
Para a brincadeira do dia da mentira de 2008, todos os "Vídeos destacados" da página principal redirecionavam para o vídeo do Rick Astley "Never Gonna Give You Up," efetivamente rickrolling todos os que tentavam ver um vídeo destacado no site.[14]
Jogo da serpente nos vídeos
Em 2010, o YouTube criou uma alternativa divertida para quem espera o vídeo carregar. Enquanto o vídeo que você quer assistir está carregando, você pode pausar o vídeo e apertar a seta para cima ou para baixo do teclado, e você já estará jogando o "Jogo da Serpente".[15]
Usos e operações
Em março de 2006, cerca de vinte mil novos vídeos foram carregados no YouTube diariamente. As visualizações diárias são estimadas na casa dos milhões, já que cerca de trinta milhões de vídeos são vistos diariamente. O serviço possui vinte empregados, sendo que quatro deles são estagiários da Universidade de Stanford, contratados como "censores" para analisar os materiais que os visitantes tenham marcado como "questionáveis". O escritório do YouTube fica na Califórnia.[16] Naquele escritório, trabalham apenas 67 pessoas, segundo o próprio YouTube. Qualquer usuário pode visitar o YouTube, existem diversos vídeos gratuitos. Tem a opção de contas, porém só serão necessários para acessar alguns vídeos que são classificados para maiores de 18 anos de idade, nos demais não é preciso estar logado.
O sistema
Formato de vídeo
A tecnologia de reprodução dos vídeos do YouTube é baseada no Adobe Flash Player. Essa tecnologia permite que o site exiba os vídeos com qualidade comparável a tecnologias mais estabelecidas no mercado (como o Windows Media Player, QuickTime e RealPlayer) que geralmente requerem um download e instalação de um plugin no navegador para a visualização. Flash também necessita de um plugin, mas Adobe considera que o plugin do Flash 8 esteja presente em mais ou menos 90% dos computadores com acesso à Internet.[17] Os vídeos do YouTube são reproduzidos usando o Flash Video (.flv) e codec de vídeo Sorenson Spark (H.263).[18] [19]
Os usuários podem ver o vídeo no modo janela ou tela cheia, e é possível trocar entre os modos no meio da reprodução sem a necessidade de carregar de novo o vídeo por causa da função full-screen do Adobe Flash Player 9. O vídeo também pode ser reproduzido com players como GOM Player, gnash, VLC assim como outros players baseados em FFmpeg.
Os vídeos enviados ao YouTube estão limitados a quinze minutos e arquivos de no máximo dois Gb. Só pode ser enviado um vídeo por vez através da interface padrão, ou múltiplos vídeos usando o plugin para Windows.[20] Quando o YouTube foi lançado em 2005, era possível enviar vídeos mais longos que dez minutos, assim as contas não poderão enviar vídeos mais longos que dez minutos, mas as contas antigas ainda possuem esse recurso, fazendo com que alguns vídeos do YouTube tenham uma duração maior do que o limite atual. Esse limite de duração foi introduzido em Março de 2006, quando o YouTube descobriu que a maioria dos vídeos excedendo esse limite eram uploads de programas de televisão e vídeos não autorizados.[21] [22]
YouTube aceita o envio de filmes na maioria dos formatos, incluindo .wmv, .avi, .mov, mpeg, .mp4, DivX, FLV e .ogg. O site possui suporte a 3GP, permitindo que vídeos sejam enviados diretamente do celular.[23]
Qualidade de vídeo padrão e alta
O vídeo padrão é em Flash com 320x240 pixels usando o codec de vídeo H.263. Em março de 2008 o YouTube lançou a opção de ver alguns de seus vídeos em formato "High Quality". Os vídeos de alta qualidade estão disponíveis em duas versões, ambas com um tamanho máximo de 480x360 pixels. Ao escolher a opção "ver em qualidade maior" ou adicionar "&fmt=6" para a url do vídeo, o vídeo é reproduzido usando o codec H.263 com monosound, e adicionando "&fmt=18" é reproduzido usando o codec H.264/MPEG-4 AVC com áudio ACC incorporando dois canais de áudio permitindo som estéreo.[25] O YouTube decide quais vídeos são capazes de melhorar a qualidade baseado no padrão do upload original.[26]
Quando perguntado por que YouTube não escolheu o formato HD, o site respondeu: "Nossa filosofia geral é ter certeza que a maior quantidade possível de pessoas tenham acesso ao YouTube e que os vídeos comecem rápido e tenham uma reprodução tranquila. Essa é uma razão para você não nos ver correndo para nos chamar de 'Super Duper YouTube HD', porque a maioria das pessoas não querem esperar um longo tempo para o vídeo começar."[27]
Atualmente, o YouTube possibilita vídeos na resolução Ultra HD (4K ou 2160p) e 8K ou 4320p, também há a mais nova tecnologia de vídeos em 360°graus, no qual você pode visualizar os arredores da área em que a câmera está gravando.
Formato de áudio
Os vídeos contêm um audio mono MP3 como parte do arquivo Flash Video. Os vídeos na qualidade padrão possuem uma bit rate de 64 kbit/s e 22050 Hz, puxando uma largura de banda de mais ou menos 10 kHz. Audio dos vídeos de alta qualidade são de 96 kbit/s e 44 100 Hz mono.
vídeos reproduzidos com o "&fmt=18" adicionado ao url do vídeo possuem dois canais de audio com 120 kbit~/s, 44100 kHz usando som AAC[25] dando a eles potencial para um audio estéreo. Esse modo de codec é o padrão para os vídeos reproduzidos na Apple TV, iPhone, ou iPod Touch.
Acessibilidade do conteúdo
- No YouTube
YouTube aceita arquivos de vídeo com formatos comuns e os converte para vídeos em Flash para torná-los disponíveis para ver online. Desde Junho de 2007, vídeos novos enviados ao site tem sido codificados usando o codec H.264 para permitir a reprodução dos vídeos em aparelhos que suportem "H.264 streaming".
- Fora do YouTube
Cada vídeo do YouTube é acompanhado de um pedaço de HTML markup que pode ser usado para fazer a ligação com o vídeo ou embed em uma página fora do site do YouTube, a menos que o usuário que fez o upload do vídeo escolhar desabilitar esse recurso. Uma pequena alteração no markup permite que o vídeo comece a reprodução quando a página carrega. Essa opção é especialmente popular em usuários de sites de relacionamentos. Os vídeos do YouTube podem também ser acedidos por um gadget que está disponível na página iGoogle[28]
Os vídeos do YouTube foram criados para serem vistos enquanto se está conectado a Internet, e nenhum recurso oficial permite o download dos vídeos para serem vistos offline.[29] Entretanto existem alguns sites[30] aplicativos (incluindo o Free Download Manager) e extensões para navegadores (como extensões para oFirefox) que permitem o download dos vídeos.[31] Alternativamente, quando se está usando o Internet Explorer, arquivos.flv podem ser copiados da pasta Temporary Internet Files do Windows, ou para o diretório /tmp em sistemas GNU, para uma pasta permanente. Os arquivos.flv podem então serem vistos e editados diretamente ou convertidos para outros formatos usando vários aplicativos, como o VLC media player.
- Em telefonia móvel
YouTube lançou seu site mobile, YouTube Mobile, em 15 de junho de 2007. Ele foi baseado em xHTML e usa vídeos 3GP com codec H.263/AMR e streamingRTSP. Ele é acedido via interface web em m.youtube.com ou através da YouTube's Mobile Java Application.
- Na televisão
O "YouTube TV Channel" começou a ser exibido na Information TV 2 no dia 7 de janeiro de 2008. O canal está exibindo vídeos do site do YouTube.
- Na Apple TV, iPhone e iPod touch
Apple Inc. anunciou em 20 de junho de 2007 que o YouTube estaria acessível no Apple TV depois da instalação de uma atualização de software gratuita. A funcionalidade inclui navegação pelas categorias, busca por vídeos, e a habilidade de se logar no site diretamente do Apple TV. Está disponível milhares dos vídeos do YouTube mais populares, e tem planos de adicionar milhares de novos vídeos a cada semana. O objetivo era adicionar todo o catálogo do YouTube noverão de 2007. De acordo com o Apple VP David Moody, a causa do atraso foi a necessidade de todo o conteúdo do YouTube ser encodado para o padrão de vídeo preferido pela Apple Inc., H.264.
Apple anunciou no dia 20 de junho de 2007 que o YouTube estaria disponível no iPhone no lançamento. A reprodução se dá através de Wi-Fi ou EDGE. Os vídeos para o iPhone também são encodados no formato H.264. Todos os vídeos são visualizados na orientação horizontal do iPhone. Como os vídeos do YouTube tem a razão de 4:3 e os do iPhone são 3:2, os vídeos precisam ser visualizados com barras pretas nos lados ("Pillar Boxed") ou ser feito o zoom para diminuir as barras. Inicialmente nem todos os vídeos do YouTube estavam disponíveis para o iPhone, porque nem todos estavam encodados para o H.264. Há duas versões de cada vídeo do YouTube, uma com maior resolução para uso com Wi-Fi, e outra com menor resolução para usar com EDGE ou 3G. Diferente da versão para Apple TV, os usuários não podem logar no site, mas podem criar uma lista de favoritos a parte apenas para o iPhone.
Anotações
Em junho de 2008 o YouTube lançou uma versão beta para testes do recurso Anotações, que mostraria notas ou links dentro do vídeo. As Anotações vão permitir que informações sejam adicionadas ao vídeo, por exemplo histórias com múltiplias possibilidades (usuários clicam para escolher a próxima cena), e links para outros vídeos do YouTube. Inicialmente, as Anotações não iriam aparecer nos vídeos embedded fora do site do YouTube,[32] mas a partir de Agosto de 2008 está também disponível para os vídeos embed.[33]
Video rankings
YouTube recompensa vídeos com honras, os mais populares sendo os "mais vistos"[34] que são divididos em quatro categorias: hoje, essa semana, esse mês, e todos os tempos. Honras incluem:
Repercussão
Impacto social
Antes do lançamento do YouTube em 2005, havia poucos métodos simples disponíveis a usuários normais de computadores que queriam colocar seus vídeos na Internet. Com sua interface de fácil uso, YouTube tornou possível a qualquer um que usa computador a postar na Internet um vídeo que milhões de pessoas poderiam ver em poucos minutos. A grande variedade de tópicos cobertos pelo YouTube tornou o compartilhamento de vídeo uma das mais importantes partes dacultura da Internet.
Um dos primeiros exemplos do impacto social do YouTube foi o sucesso do vídeo "Bus Uncle" em 2006. O vídeo mostra uma conversa animada entre um jovem e um homem mais velho em um ônibus de Hong Kong, e foi largamente discutido nas principais medias.[35] Outro vídeo que recebeu grande cobertura foi o "guitar", que mostra a performance da música de Johann Pachelbel, "Pachelbel's Canon", em uma guitarra elétrica. O nome da pessoa que tocava a música não foi revelado no vídeo, e depois de receber milhões de visitas o New York Times revelou a identidade do guitarrista, Jeong-Hyun Lim, um jovem de 23 anos da Coreia do Sul que gravou a música em seu quarto.[36]
Críticas negativas
Qualidade de execução dos vídeos
Da mesma forma que no Google Video, existem questionamentos a respeito da qualidade técnica na execução dos vídeos. Tal queixa, no entanto, não é específica ao serviço do YouTube, já que diversos outros sistemas de streaming de vídeos possuem o mesmo problema.
Os vídeos também tendem a funcionar melhor, ou seja, sem alguns defeitos, com banda larga de alta velocidade.
Materiais ilegais
O tamanho dos vídeos foi restrito a 10 minutos no máximo de duração. Essa redução foi em função do envio de episódios completos de séries da televisão e material com copyright enviados pelos usuários. Apesar disso, se encontram facilmente episódios de séries com menos de 10 minutos, principalmente emdesenhos animados, exibidos em TVs pagas. Mas, alguns usuários enviam o episódio em partes, ou seja, se o episódio possui 20 minutos de duração, a pessoa o envia com duas partes. Em Julho de 2010, essa restrição passou de 10 a 15 minutos.[37] Dias depois, o YouTube anunciou que o usuário que nunca infringiu direitos autorais poderia enviar livremente vídeo de qualquer tamanho.
Spam
Com as recentes melhorias na tecnologia de filtragem de spam de e-mails e seu uso cada vez maior, spammers começaram a usar o YouTube como um meio depropaganda: vídeos populares frequentemente tem comentários com links para sites externos irrelevantes, normalmente com uma frase chamativa (como "Ótimo vídeo, vá para<site> para a versão completa").
- Combatendo o spam
Para combater isso, o YouTube começou a bloquear comentários com URLs desde o final de 2006; se um usuário tentar postar um comentário com uma URL, ele será descartado e não vai aparecer. A partir de Agosto de 2007 esse recurso parece ter se expandido para comentários dos perfis, apesar do usuário receber uma mensagem ambígua "erro no processamento de seu comentário". Entretanto, postar links ainda é permitido em "bulletins", mensagens privadas, e grupos de discussão.
Além disso, se um usuário postar vários comentários em um curto espaço de tempo, eles serão pedidos para completar o CAPTCHA. O CAPTCHA foi melhorado depois que um famoso spammer ter usado uma falha do programa. Apesar disso, a falha do CAPTCHA ainda está presente em algumas áreas do site.
- Outros tipos de spammers
Outros exemplos de spammers incluem usuários que usam posts não relacionados a vídeos (incluindo correntes). Eles podem também enviar uma mensagem para a caixa de correio do usuário (essencialmente na forma de texto puro).
- Spam através do "Convide seus amigos"
Um dos recursos do YouTube é a habilidade de enviar convites para pessoas através de e-mails usando o recurso "Convide seus amigos". A intenção desse recurso era aumentar o número de usuários do YouTube. Quando spammers descobriram isso, eles abusaram desse recurso para gerar mais spam. A mensagem se parece com um legítimo convite do YouTube, exceto que inclui o típico conteúdo de spam.
Controvérsias sobre o ranking de vídeos
O número de visitas de alguns vídeos do YouTube tem sido objeto de controvérsias, alguns dizem que sistemas automáticos foram usados para aumentar o número de visitas recebidas, o que é proibido pelos termos de serviço do YouTube.[38]
YouTube desenvolveu medidas de segurança para garantir a veracidade das estatísticas. Apesar de ser difícil dizer quantas vezes isso acontece, o YouTube garantiu que não é tão usado assim. Assim que eles são avisados das suspeitas eles removem o vídeo ou canal da área pública.[39]
Em março de 2008, um vídeo não oficial da canção "Music Is My Hot Hot Sex" da banda brasileira Cansei de Ser Sexy contava com mais de 114 milhões de visitas. O vídeo foi temporariamente removido do YouTube depois de alegações de uso de sistemas automáticos ou que o YouTube foi hackeado, antes de ser apagado pelo usuário,[40] que afirma não ter usado nenhum método ilegal para aumentar as visitas.
O vídeo do YouTube de Avril Lavigne cantando "Girlfriend" também foi acusado de colocar um link no site AvrilBandAids, um site de fã devotado a Avril Lavigne, para um site com mecanismo de auto-recarregamento. Clicando no link o site vai automaticamente recarregar o vídeo a cada quinze segundos, contando uma nova visita a cada vez. Os fãs da Avril Lavigne foram "encorajados" a manter a página aberta enquanto navegavam pela Internet, enquanto estudavam para provas, ou até enquanto dormiam. Para mais poderiam abrir dois, três ou mais abas no navegador nesta página.[41] Em Julho de 2008 este vídeo passou o vídeo "Evolution Dance" de Judson Laipply como o mais visto de todos os tempos. Em outubro do mesmo ano o vídeo contava com 105 milhões de visitas, contra 101 milhões do "Evolution of Dance".Em 2010 o clipe da música Party in the U.S.A. da cantora Miley Cyrus atingiu quase 117 milhões de acessos.[42] Em 2012 o clipe da música "Baby" do cantor Justin Bieber atingiu 800 milhões de acessos.[43] . Neste mesmo ano o clipe da musica Gangnam Style, do rapper Psy, atingiu um bilhão de acessos.
Questões legais
YouTube tem sido alvo de ações de censura em vários países por causa do conteúdo que ele hospeda. O site já foi bloqueado em vários países desde o seu lançamento, como Austrália[44] Indonesia, Irã, Paquistão, Síria, Sudão, Tailândia, Tunísia e Turquia.
Brasil, China e Marrocos[45] chegaram a bloquear o site, mas depois o bloqueio foi desfeito. Outros países tem bloqueios parciais. Nos Emirados Árabes Unidosalgumas páginas estão banidas. Na Arábia Saudita a página para confirmar a data de nascimento está bloqueada, impedindo acesso a conteúdo adulto. Apesar de bloqueios em alguns países ainda é possível usar "proxies" para contornar essas restrições.
Na Tailândia, o Youtube foi suspenso em abril de 2007 depois de ter sido detectado um vídeo considerado ofensivo para o Rei do país. A suspensão foi levantada em agosto do mesmo ano depois de o portal ter removido o vídeo e concordado em não autorizar material semelhante.[46]
Na China o YouTube foi bloqueado no dia 18 de outubro de 2008 por causa de censura da bandeira Taiwanesa. As URLs do YouTube foram redirecionadas para o buscador da China, Baidu. O site foi depois desbloqueado em 31 de outubro[47]
Na Turquia, Algumas páginas de vídeo foram banidas no dia 1 de outubro de 2007, mas foram liberadas dois dias depois. Em 22 de Janeiro de 2008 a Turquia baniu o YouTube mais uma vez, e novamente foi liberado depois de três dias. O YouTube está atualmente bloqueado na Turquia desde maio de 2008 depois de controvérsias sobre um vídeo insultando Mustafa Kemal Atatürk[48]
Em um vídeo de entrevistas da Fox News Atlanta, foi mencionado que "uma substancial porção da população da Turquia" usa "proxies" para contornar essas restrições. A entrevista mencionou especificamente um exemplo de proxy, o site VTunnel.com, que recebe mais de 1 milhão de visitas por dia só da Turquia[49]
Brasil
Seguindo uma determinação judicial, no dia 5 de janeiro de 2007, o acesso aos serviços e conteúdos do YouTube foi bloqueado no Brasil pela operadora de telecomunicações Brasil Telecom através da obstrução de seu backboneinternacional, impedindo que os provedores de acesso a Internet IG, IBest e BrTurbo disponibilizassem o site aos seus cerca de 5,5 milhões de usuários. O ofício expedido pela 23ª Vara Cívil de São Paulo pedia "o bloqueio do sitewww.youtube.com, da co-ré YouTube Inc, aos internautas brasileiros" para fazer cumprir a ordem do desembargador Ênio Santarelli Zuliani, do Tribunal de Justiça de São Paulo, de bloquear um vídeo em que a modelo e apresentadora de televisão Daniella Cicarelli e seu namorado trocam carícias no mar em uma praiaespanhola. O bloqueio do vídeo, descoberto no site e divulgado pela mídia em setembro de 2006, foi feito a pedido do namorado da apresentadora.
Diante da repercussão negativa no Brasil e no mundo deste ato de censura por motivo fútil, Zuliani declarou que sua ordem era de bloquear apenas o vídeo e não o site inteiro, o que é tecnicamente impossível já que os vídeos são publicados pelos usuários e podem ter nomes diferentes ou estar dentro de outros vídeos. Mesmo o bloqueio ao site é facilmente burlável. No dia 9 de janeiro, o desembargador deu novo despacho em que esclarecia que o site não deveria ser bloqueado. No dia seguinte ele já era acessível novamente. Um porta-voz do YouTube declarou que o vídeo em questão fora removido.
Segundo o site Alexa, o YouTube está na 4ª posição no ranking dos sites mais acessados no Brasil. Está atrás da versão internacional do Google (google.com) na 3ª posição, Facebook (facebook.com) na 2ª posição, e da versão em domínio brasileiro do Google (google.com.br) na 1ª posição.[50]
ID de áudio e ID de vídeo
O YouTube lançou a ferramenta "ID de áudio e ID de vídeo", para que os proprietários de conteúdo. Assim quando um usuário enviar um vídeo protegido por direitos autorais, o vídeo ou será bloqueado ou terá anúncios.[51]
Versões locais
Em 19 de Junho de 2007, Eric E. Schmidt estava em Paris para lançar o novo sistema de localização. Toda a interface do site está agora disponível em idiomas e versões locais em vários países:
Outros domínios registados á semelhança do Youtube: (Consultado em 07/05/2014)
| Dono / Registo | URL |
|---|---|
| Google Inc. / MarkMonitor Inc. | http://youtube.com/ |
| Google Inc. / MarkMonitor Inc. | http://youtube.net/ |
| Google Inc. / MarkMonitor Inc. | http://youtube.org/ |
| Cyber Trading Co. / Tucows Domains | http://yt.com/ |
| Desconhecido / MONIKER LLC | http://yt.net/ |
| SEDO / Domains By Proxy | http://yt.org/ |
O Google tenta competir com websites de compartilhamento de vídeos como o Dailymotion na França. Ele também fez um acordo com estações de televisãolocais como a M6 e a France Télévisions para transmitir legalmente os conteúdos em vídeo.
Nenhum comentário:
Postar um comentário